WEBVTT

00:00.274 --> 00:01.274
[zene]

01:10.930 --> 01:11.730
igen,

02:58.500 --> 03:00.290
Apa, kimegyek.

03:07.500 --> 03:08.618
[feszült zene]

03:22.500 --> 03:23.989
- Hé.
-Apu.

03:26.210 --> 03:27.562
hova mész?

03:28.139 --> 03:30.799
Ó, múlt héten mondtam, 
ez Robert születésnapi bulija

03:30.799 --> 03:33.805
de ne aggódj, a szülei 
ott lesz felügyelni.

03:34.509 --> 03:36.259
Hangzik az egész tábla felett.

03:38.419 --> 03:40.087
Mi újság a kabáttal?

03:40.520 --> 03:42.570
Ó, csak hideg van odakint.

03:42.580 --> 03:44.389
Nem tudok kimenni nélküle.

03:47.759 --> 03:48.930
Vedd le

03:49.009 --> 03:51.949
De nagyon hideg van itt.

03:51.960 --> 03:53.510
Például nem tudom levenni.

03:55.429 --> 03:56.824
Vedd le.

03:59.179 --> 04:01.479
Jézus Krisztus.

04:03.529 --> 04:07.052
Egyetlen mostohalányom sem fog járni
úgy néz ki a házból.

04:07.289 --> 04:08.580
19 éves vagyok.

04:08.589 --> 04:09.419
Felnőtt vagyok.

04:09.429 --> 04:10.964
Azt viselhetek, amit csak akarok.

04:12.509 --> 04:14.119
A tetőm alatt élsz,

04:14.130 --> 04:15.509
betartod a szabályaimat.

04:16.329 --> 04:19.668
Nem tudod csak úgy irányítani az életemet 
csak mert a mostohaapám vagy.

04:19.668 --> 04:21.428
És ezt nem fogom levenni.

04:21.428 --> 04:25.220
Szóval ha le akarod venni, akkor igen
csak le kell tépnie rólam.

04:25.220 --> 04:26.220
Ó, igen?

04:27.679 --> 04:28.919
Még jobb.

04:29.549 --> 04:31.149
levágom rólad.

04:32.709 --> 04:34.529
Nem gondolhatod komolyan.

04:35.720 --> 04:37.309
Ó, komolyan mondom.

04:37.549 --> 04:38.640
Vedd le.

04:39.529 --> 04:41.269
nem veszem le.

04:41.609 --> 04:43.849
Azt mondtam, vagy vedd le,

04:43.849 --> 04:45.670
vagy levágom.

04:46.640 --> 04:48.609
Nos, nem fogom levenni.

04:48.619 --> 04:49.540
Szóval...

04:54.470 --> 04:56.160
menj előre. Próbáld ki

05:02.959 --> 05:04.139
mi a fene?

05:04.139 --> 05:05.320
Most tönkrement a ruhám.

05:05.790 --> 05:07.570
[Charles] Még csak most kezdtem.

05:12.730 --> 05:14.549
-Gyere ide.
-Finom.

05:14.829 --> 05:16.930
Bizonyítsd be, mekkora bunkó vagy.

05:18.179 --> 05:19.319
Maradj nyugodtan.

05:27.630 --> 05:28.940
[Charles] Ezt nézd.

05:35.880 --> 05:39.149
-[Khloe] Mi az, mit csinálsz?
-Megfordul. Megfordul.

05:41.019 --> 05:42.652
Ezt nem hiszem el.

05:47.000 --> 05:48.645
Hogy tetszik most?

05:56.980 --> 05:58.838
Te vagy a valaha volt legrosszabb mostohaapa.

05:59.160 --> 06:02.010
Felnőtt vagyok, és tudod
Volt már nemi életem

06:02.010 --> 06:04.140
[Khloe] szóval nem számít 
amit viselek.

06:05.559 --> 06:06.559
[leesik az olló]

06:06.559 --> 06:11.329
Igen, szexeltél 
egy maroknyi 19 éves fiúval.

06:12.059 --> 06:14.869
De te nem az vagy 
vonzza majd az így öltözött.

06:15.399 --> 06:18.000
Minden, amit vonzani fogsz
idősebb, házas férfiak.

06:18.279 --> 06:19.669
Ezt akarod?

06:19.670 --> 06:21.089
Talán ez az, amit akarok.

06:21.799 --> 06:24.703
Úgy értem, kicsit fáradt vagyok
amúgy a tapasztalatlan fiúk közül.

06:25.459 --> 06:26.519
[Charles] Hát...

06:28.040 --> 06:30.346
mi van az öregeddel?

06:31.850 --> 06:32.700
Mit?

06:34.190 --> 06:35.479
Hallottál.

06:35.980 --> 06:37.600
mi van velem?

06:39.570 --> 06:41.900
Nem kellene akarnod
baszd meg a saját lányodat.

06:47.019 --> 06:48.390
Tudom, hogy nem kellene,

06:50.290 --> 06:51.660
de én igen.

06:52.640 --> 06:54.090
[Charles] Tényleg.

06:56.500 --> 06:58.784
Megmondom mit, megkötök veled egy alkut.

07:01.369 --> 07:02.710
Azt adod nekem,

07:03.890 --> 07:05.948
és egy életre szabadságot adok neked.

07:05.948 --> 07:08.321
Bármit viselhetsz
mostantól akarod.

07:08.890 --> 07:11.600
Honnan tudhatom, hogy bírod
befejezi az üzletet?

07:12.510 --> 07:15.929
Mert ismersz engem, 
tudod, hogy jó srác vagyok.

07:16.899 --> 07:17.699
úgy értem...

07:20.160 --> 07:22.020
az én szavam az én szavam.

07:28.100 --> 07:29.484
Mi lesz?

07:36.660 --> 07:37.930
oké. Finom.

07:41.109 --> 07:42.770
Add ide azt a puncit.

07:55.600 --> 07:58.589
Olyan régóta bámullak.

08:04.774 --> 08:05.774
[a zene leáll]

08:11.000 --> 08:13.050
Olyan jó az illatod.

08:21.859 --> 08:25.549
Olyan vagy, mint egy fiatalabb, jobb
anyád verziója?

08:33.326 --> 08:34.326
[mély légzés]

08:52.708 --> 08:53.708
[nyögi]

09:06.820 --> 09:08.500
Nagyon izgatott vagyok.

09:08.719 --> 09:09.719
[mély légzés]

09:12.599 --> 09:14.049
Ó, én is.

09:15.474 --> 09:16.474
[mély légzés]

09:18.337 --> 09:19.637
[nyögés, mély lélegzet]

09:30.320 --> 09:31.964
Látni akarom a puncidat.

09:32.594 --> 09:35.179
-Azt akarom, hogy mutasd meg.
- Igen, apa.

09:41.479 --> 09:42.479
[nyögi]

10:03.199 --> 10:04.199
[nyögi]

10:04.199 --> 10:05.229
ennyi.

10:05.359 --> 10:07.160
Tetszik, apa?

10:07.979 --> 10:09.950
szebb mint én...

10:11.120 --> 10:12.810
akár elképzelte.

10:16.989 --> 10:18.390
[Charles] Ne nyúlj hozzá.

10:19.530 --> 10:21.209
Csak legyen.

10:29.734 --> 10:30.734
[nyögi]

10:32.147 --> 10:33.147
[halkan nyög]

10:41.440 --> 10:43.629
Jó a szagom, apa?

10:45.489 --> 10:48.910
Olyan régóta álmodom erről.

10:53.080 --> 10:54.450
[Charles] Hadd...

10:56.169 --> 10:58.240
[Charles] hadd ragadjam meg ezt a pillanatot.

11:13.482 --> 11:14.482
[mély légzés]

11:18.390 --> 11:20.060
[Charles] Olyan jó.

11:25.864 --> 11:26.864
[halkan nyög]

11:29.789 --> 11:32.060
[Charles] Hány fiú 
voltál együtt?

11:32.969 --> 11:34.089
[Khloe] Elég.

11:37.739 --> 11:38.739
[sziszeg]

11:39.809 --> 11:41.148
[Charles] Szűk?

11:46.419 --> 11:47.898
Ó, olyan jól néz ki.

11:52.759 --> 11:53.559
[sziszeg]

11:54.119 --> 11:55.169
[halkan nyög]

12:01.840 --> 12:03.420
Ó, istenem.

12:09.250 --> 12:10.250
[sziszeg]

12:10.750 --> 12:11.830
[nyögve]

12:13.400 --> 12:15.149
Ó, apa.

12:16.339 --> 12:17.619
[nyögés, mély lélegzet]

12:26.099 --> 12:27.099
[sziszeg]

12:27.564 --> 12:29.194
Ó, istenem!

12:30.331 --> 12:31.671
[nyögés, mély lélegzet]

12:35.229 --> 12:37.809
Ó, milyen jó ízed van, édesem.

12:41.764 --> 12:42.764
[sziszeg]

12:43.419 --> 12:44.708
[nyögés, mély lélegzet]

12:47.969 --> 12:49.799
Ó, istenem!

12:51.530 --> 12:53.649
Tudod, mennyire szeretlek, igaz?

12:54.120 --> 12:55.999
Én is szeretlek, apa.

12:58.109 --> 12:59.880
nem akarok senkit...

13:01.930 --> 13:03.720
kihasználni téged.

13:05.070 --> 13:07.419
Itt vagyok neked és
Ezt neked teszem.

13:07.429 --> 13:09.150
Érted, ugye?

13:09.150 --> 13:10.150
Igen.

13:15.229 --> 13:17.167
[Khloe] Ó, istenem!

13:18.793 --> 13:19.793
[sziszeg]

13:19.926 --> 13:21.226
[nyögés, mély lélegzet]

13:22.059 --> 13:24.419
-Jó érzés édesem?
-Igen.

13:24.820 --> 13:26.770
Ó, istenem!

13:27.535 --> 13:28.785
[nyögés, mély lélegzet]

13:37.250 --> 13:39.969
Ó, te sokkal jobban csinálod.

13:42.964 --> 13:43.964
[nyögve]

13:46.960 --> 13:48.410
[nyögés, éles légzés]

13:55.842 --> 13:56.641
[sziszeg]

14:02.299 --> 14:03.545
[nyögés, mély lélegzet]

14:11.679 --> 14:13.729
ennyi. Nézz a szemébe apádnak.

14:14.094 --> 14:15.814
Ó, igen, apa.

14:16.219 --> 14:17.880
Csak azt akarom, hogy jól érezd magad.

14:18.609 --> 14:19.699
én is.

14:20.429 --> 14:22.660
Ó, istenem!

14:23.359 --> 14:25.539
Ó, olyan jó érzés.

14:25.840 --> 14:26.976
tudom.

14:28.138 --> 14:29.368
[nyögés, mély lélegzet]

14:39.530 --> 14:40.580
[sziszeg]

14:40.590 --> 14:42.019
[nyögés, éles légzés]

14:49.710 --> 14:51.770
Ó, istenem!

14:53.379 --> 14:55.199
Ó, igen!

14:55.999 --> 14:57.189
[nyögés, mély lélegzet]

14:59.649 --> 15:01.399
Ó, istenem!

15:04.650 --> 15:05.729
[nyögve]

15:10.170 --> 15:11.820
[Khloe] Ó, igen!

15:11.919 --> 15:13.299
[Charles] Szereted ezt, édesem?

15:13.299 --> 15:15.500
[Khloe] Ó, igen, apa. Olyan jó érzés.

15:16.179 --> 15:17.499
[nyögés, mély lélegzet]

15:24.179 --> 15:25.650
Ó, jó kislányom.

15:26.760 --> 15:28.000
Nézd az én jó kislányomat.

15:28.010 --> 15:29.289
nagyon szeretlek.

15:30.832 --> 15:31.832
[nyögve]

15:32.010 --> 15:33.570
Én is szeretlek, apa.

15:35.124 --> 15:36.444
[nyögés, éles légzés]

15:40.399 --> 15:42.169
Ó, istenem!

15:42.270 --> 15:44.219
Akarod látni apa farkát?

15:44.986 --> 15:46.676
Ó, igen!

15:47.255 --> 15:48.255
[halkan nyög]

16:01.929 --> 16:03.730
[Charles] Csak téged akarlak 
kényelmes, jó?

16:03.730 --> 16:04.730
Igen.

16:10.369 --> 16:11.650
készen állsz?

16:11.950 --> 16:12.950
Igen.

16:18.190 --> 16:20.240
Olyan jó csókos vagy.

16:21.549 --> 16:23.827
Tudod mit? 
Meg akarlak tanítani valamit.

16:23.827 --> 16:25.390
-Igen?
- Nyújtsa ki a nyelvét.

16:28.190 --> 16:29.679
Tedd ki egy kicsit.

16:34.989 --> 16:36.240
tetszik neked?

16:36.770 --> 16:38.129
Imádom.

16:39.650 --> 16:41.509
Erre valók az apák.

16:42.559 --> 16:44.190
Itt, hogy megtanítsalak.

16:45.009 --> 16:46.009
oké.

16:48.109 --> 16:51.039
Alig várom, hogy megmutassam a farkam.

16:51.424 --> 16:52.424
[nyögi]

16:53.150 --> 16:54.270
Igen, kérem.

16:54.409 --> 16:55.609
Izgatott vagy?

16:56.819 --> 16:58.749
-Nagyon.
-Igen?

16:59.400 --> 17:01.029
Olyan jó kislány.

17:15.338 --> 17:17.517
-Jaj istenem!
- [Charles] Mit gondolsz?

17:18.698 --> 17:22.057
Sokkal nagyobb mindennél
egyébként, amit valaha láttam.

17:23.930 --> 17:25.550
Édesanyád ezt mondta.

17:25.550 --> 17:26.550
[nevet]

17:32.099 --> 17:34.079
Befoghatom a számat, apa?

17:34.079 --> 17:36.250
Inkább tedd rá a szádat.

17:48.750 --> 17:49.750
[nyögve]

17:53.950 --> 17:54.930
így?

17:56.829 --> 17:59.740
Nagyon csinos vagy most.

18:00.034 --> 18:01.034
[halkan nyög]

18:02.589 --> 18:05.081
[Charles] Ó, ez az 
édes hely ott.

18:07.510 --> 18:09.820
-[Charles] Érzi, hogy remegek?
-Igen.

18:11.780 --> 18:15.320
[Charles] Nem hiszem el, hogy ez megtörténik.

18:17.729 --> 18:20.489
[Charles] Ó, álmodtam 
ebből sokáig.

18:20.584 --> 18:21.584
[halkan nyög]

18:24.640 --> 18:27.699
Ma valóra válthatom az álmaidat.

18:34.805 --> 18:35.805
[halkan nyög]

18:39.130 --> 18:40.810
Ó, igen, kicsim.

18:41.079 --> 18:43.110
[Charles] Ó, igen.

18:45.109 --> 18:47.089
[Charles] Ó, ez egy jó lány.

18:50.344 --> 18:51.724
[Charles] Igen!

18:57.599 --> 18:59.630
Ó, igen, igen, igen, igen, igen.

19:01.109 --> 19:02.109
Igen.

19:02.969 --> 19:03.959
[halkan nyög]

19:07.979 --> 19:08.693
Ó, ez az.

19:08.693 --> 19:10.592
Maradj rajta, maradj rajta, maradj rajta.

19:11.150 --> 19:12.920
[Charles] Ó, ez nagyon jó.

19:14.050 --> 19:16.770
[Charles] Mutasd meg, mi a 
nagy lány vagy. Maradj rajta.

19:18.900 --> 19:20.800
[Charles] Ó, istenem!

19:23.680 --> 19:24.824
[Charles] Ó, kicsim.

19:25.130 --> 19:26.849
Nagyon büszke vagyok rád.

19:28.760 --> 19:29.939
Nagyon ügyes vagy.

19:30.469 --> 19:31.829
Köszönöm, apa.

19:31.829 --> 19:33.839
Folytasd. Megtanítalak még.

19:36.640 --> 19:38.320
[Charles] Megfogom a hajad.

19:39.849 --> 19:42.778
[Charles] Ez az. Igen, igen, igen.

19:43.530 --> 19:44.610
[nyögi]

19:49.611 --> 19:50.411
[liheg]

19:50.890 --> 19:51.850
[Charles] Igen.

19:52.559 --> 19:53.559
[halkan nyög]

19:55.209 --> 19:56.469
[Charles] Igen!

20:01.489 --> 20:02.489
[öklendezés]

20:07.769 --> 20:10.370
Igen. Ennyi.

20:10.420 --> 20:11.420
[éles légzés]

20:17.050 --> 20:20.869
Húzd le, és nézd csak
rám és csak nézz rám.

20:21.390 --> 20:24.060
Csak látni szeretném a kislányom szemét.

20:24.939 --> 20:25.939
Igen.

20:26.869 --> 20:27.988
[Charles]

20:29.449 --> 20:30.699
Ó, istenem!

20:30.699 --> 20:32.850
Ó, csak így tovább, bébi. Olyan jó érzés.

20:32.954 --> 20:34.724
- Ó, igen!
-Jaj istenem!

20:35.579 --> 20:38.010
- Ó, imádom, ahogy rám nézel.
-Igen.

20:40.500 --> 20:41.750
Ó, igen!

20:41.750 --> 20:43.879
Igen, igen, igen.

20:44.660 --> 20:45.830
ennyi.

20:46.559 --> 20:47.739
Ó, a francba!

20:47.739 --> 20:48.739
[mély légzés]

20:53.104 --> 20:54.104
[fulladva]

21:01.810 --> 21:03.629
Ó, a francba.

21:07.260 --> 21:08.230
[lélegzetet kap]

21:10.319 --> 21:12.170
Szívtál már golyókat?

21:13.849 --> 21:14.849
Nem.

21:15.329 --> 21:17.829
Ez itt valami felnőtt férfi szar.

21:18.750 --> 21:20.350
Felnőtt férfiak ilyenek.

21:20.450 --> 21:22.040
-Igen?
-Igen, megtanítalak.

21:22.415 --> 21:23.415
oké.

21:32.250 --> 21:33.250
[nyögi]

21:34.749 --> 21:37.010
- Így?
-[Charles] Igen, olyan jó lány.

21:44.474 --> 21:45.474
[halkan nyög]

22:03.199 --> 22:05.200
Ó, igen. Ennyi.

22:05.750 --> 22:07.586
Vedd a szádba mindkét golyót.

22:14.550 --> 22:16.770
-Nézd. Látod ezt a pre-cumit?
-Igen.

22:16.770 --> 22:19.190
Ez pre-cum. Szeretném, ha megkóstolnád.

22:21.435 --> 22:22.435
[gyengéden nyög]

22:27.540 --> 22:29.260
Milyen az íze?

22:30.319 --> 22:31.469
Ízlés más.

22:31.707 --> 22:33.487
-Igen?
-Igen.

22:33.670 --> 22:35.810
- De jó az íze.
-[Charles] Igen?

22:39.829 --> 22:40.878
[mélyeket lélegzik]

22:41.530 --> 22:42.960
Ó, igen!

22:43.650 --> 22:44.989
meg akarlak dugni.

22:45.280 --> 22:47.459
-Igen, papa?
-Én igen.

22:48.269 --> 22:49.549
én igen.

22:52.329 --> 22:53.849
Ó, ez az.

22:54.520 --> 22:57.060
[Charles] Ó, istenem!

22:57.060 --> 22:58.060
[sziszeg]

22:58.304 --> 22:59.614
[nyögés, mély lélegzet]

23:00.369 --> 23:01.379
[Charles] Igen!

23:02.300 --> 23:04.560
[Charles] Ez a te kicsi 
különleges lépés?

23:04.949 --> 23:06.510
[Charles] Ez nagyon jó.

23:06.930 --> 23:09.509
[Charles] Nem hiszem 
anyád csinált valaha ilyet.

23:10.400 --> 23:13.318
[Charles] De te semmi vagy
mint az anyád. jobban vagy.

23:13.668 --> 23:16.059
[Charles] Okosabb és szexisebb vagy.

23:18.404 --> 23:19.404
[mély légzés]

23:28.410 --> 23:29.988
Nézd milyen kemény a farkam.

23:31.300 --> 23:33.619
- [Charles] Látsz egy rángást?
-Igen?

23:34.069 --> 23:35.820
[Charles] Ezt teszed velem

23:35.820 --> 23:36.820
[nevet]

23:37.750 --> 23:39.859
Nagyon megnehezít, ha rád nézek.

23:40.859 --> 23:42.469
Megugrik a farkam.

23:42.554 --> 23:43.554
[nyögve]

23:44.500 --> 23:45.896
[Khloe] Nagyon örülök.

23:47.503 --> 23:48.503
Bassza meg!

23:49.130 --> 23:50.859
Alig várom, hogy kibasszam.

23:50.869 --> 23:53.260
Én, nem hiszem el
valóban megtörténik.

23:54.300 --> 23:55.100
ez...

23:56.739 --> 23:58.969
Olyan régóta várok.

23:58.969 --> 23:59.969
[nevet]

24:08.444 --> 24:09.994
Pont itt.

24:11.920 --> 24:13.479
illatozni akarlak.

24:14.080 --> 24:15.690
- Igen, apa.
-[Charles] Igen.

24:17.770 --> 24:19.909
Ó, istenem!

24:21.489 --> 24:23.490
Olyan jó az illatod.

24:31.765 --> 24:32.765
[mély légzés]

24:35.722 --> 24:37.282
Ó, apa.

24:40.500 --> 24:41.840
készen állsz?

24:42.260 --> 24:43.060
Igen.

24:45.560 --> 24:47.300
Tudod, hogy már az vagyok.

24:47.575 --> 24:48.855
[nyögés, mély lélegzet]

24:55.090 --> 24:56.880
[Charles] Ó, istenem!

24:58.619 --> 25:00.300
[Khloe] Ó, istenem!

25:02.339 --> 25:03.689
[nyögés, mély lélegzet]

25:03.939 --> 25:05.739
Ó, a francba!

25:06.410 --> 25:08.660
Ó, apa, milyen nagy vagy.

25:08.979 --> 25:11.510
-Nézz a szemedbe.
-Igen.

25:13.229 --> 25:15.859
[Charles] Nem vicceltél. 
Annyira szűk a punci.

25:16.629 --> 25:19.729
-[Khloe] Ó, igen! istenem.
-[Charles] Igen!

25:19.799 --> 25:21.109
[nyögés, mély lélegzet]

25:27.789 --> 25:28.989
[Khloe] Ó, istenem!

25:29.564 --> 25:30.824
[nyögés, mély lélegzet]

25:38.739 --> 25:39.851
Ó, ez az.

25:40.211 --> 25:43.630
- Szólj, ha túl gyorsan megyek.
- Ó, igen, apa.

25:43.630 --> 25:46.020
Ó, milyen jól érzed magad.

25:46.634 --> 25:48.684
Ó, igen, valóban.

25:49.489 --> 25:50.929
[nyögés, éles légzés]

25:55.529 --> 25:56.699
[Charles] Ó, igen!

25:57.359 --> 25:58.580
[Khloe] Ó, istenem!

25:58.689 --> 26:00.129
- Igen!
- Ó, igen!

26:00.640 --> 26:01.860
[nyögés, mély lélegzet]

26:03.410 --> 26:04.790
[nyögés, éles légzés]

26:11.780 --> 26:13.080
[nyögés, mély lélegzet]

26:14.219 --> 26:16.149
Ó, istenem!

26:17.074 --> 26:18.664
Ó, a francba!

26:19.151 --> 26:20.461
[nyögés, mély lélegzet]

26:26.819 --> 26:29.689
[Khloe] Ó, igen, apa. Ó, istenem!

26:30.389 --> 26:31.700
[nyögés, mély lélegzet]

26:36.215 --> 26:37.195
[nyög]

26:38.360 --> 26:40.350
Ó, igen!

26:41.039 --> 26:42.158
Milyen érzés ez?

26:43.579 --> 26:44.847
Ó, istenem!

26:45.159 --> 26:47.469
Ó, olyan jó érzés, apa.

26:47.469 --> 26:48.760
- Ó, igen!
-Jaj istenem!

26:49.040 --> 26:50.310
[nyögés, mély lélegzet]

26:53.940 --> 26:55.540
Ó, igen!

26:59.140 --> 27:00.240
[éles légzés]

27:02.000 --> 27:03.400
[nyögés, éles légzés]

27:12.195 --> 27:12.995
[sziszeg]

27:18.739 --> 27:21.270
Ó, apa. Ó, istenem!

27:21.599 --> 27:22.749
[nyögés, mély lélegzet]

27:22.749 --> 27:24.059
- Ó, ez az.
-Igen.

27:24.059 --> 27:26.601
- Add ide azokat a nagy kék szemeket, édesem.
- Ó, igen!

27:26.799 --> 27:28.749
-Jaj istenem!
-Igen!

27:29.921 --> 27:32.800
-[Charles] Igen! Igen!
- [Khloe] Ó, a francba!

27:35.609 --> 27:36.868
[Khloe] Ó, istenem!

27:38.424 --> 27:39.814
[nyögés, éles légzés]

27:40.300 --> 27:41.700
[Khloe] Ó, istenem!

27:42.809 --> 27:44.099
[nyögés, mély lélegzet]

27:53.809 --> 27:55.619
szent fasz!

27:55.619 --> 27:57.637
Ó, istenem!

27:57.688 --> 27:59.478
Ó, igen!

28:01.848 --> 28:03.158
[nyögés, mély lélegzet]

28:04.559 --> 28:05.685
Ó, igen!

28:06.199 --> 28:08.024
Ó, istenem!

28:08.024 --> 28:11.219
-Csak benned akarok élni.
-Igen!

28:11.479 --> 28:13.109
Ó, istenem!

28:14.174 --> 28:15.174
[mély légzés]

28:17.859 --> 28:20.509
Engem soha nem szartak meg 
mint korábban, apa.

28:20.869 --> 28:22.844
[Charles] Igen, kibaszottalak szeretettel.

28:24.124 --> 28:26.810
- [Charles] Ezek a fiúk kibaszottak a vágytól.
-[Khloe] Igen.

28:26.810 --> 28:29.099
[Charles] Nincs szerelem 
mint egy apai szeretet.

28:30.010 --> 28:31.689
Ne felejtsd el, édesem.

28:31.689 --> 28:33.049
Ó, igen, apa.

28:33.410 --> 28:35.439
Ez a feltétel nélküli szeretet.

28:36.336 --> 28:37.336
[mély légzés]

28:41.689 --> 28:42.489
Igen.

28:42.674 --> 28:44.084
[nyögés, mély lélegzet]

28:48.020 --> 28:49.310
Ó, istenem!

28:49.410 --> 28:51.970
Ó, a francba! Igen!

28:52.894 --> 28:54.214
[nyögés, gyors légzés]

28:59.819 --> 29:02.170
Ó, istenem!

29:02.170 --> 29:03.420
[nyögés, mély lélegzet]

29:08.959 --> 29:11.079
Ó, igen, igen, igen, igen.

29:11.079 --> 29:12.323
Igen, igen, igen.

29:12.521 --> 29:13.521
[nyög és zihál]

29:17.129 --> 29:18.959
Ó, istenem!

29:18.989 --> 29:20.049
Ó, istenem!

29:20.189 --> 29:20.989
Igen.

29:21.500 --> 29:22.670
Pont ott.

29:23.989 --> 29:25.429
[nyögés, mély lélegzet]

29:27.249 --> 29:28.760
Bassza meg! Ó, igen, apa.

29:28.760 --> 29:30.040
Ó, istenem!

29:30.300 --> 29:31.300
[nyög és zihál]

29:33.770 --> 29:34.769
[nyög]

29:36.200 --> 29:37.680
[nyögés, mély lélegzet]

29:40.069 --> 29:40.869
[puszi]

29:42.720 --> 29:44.270
[Khloe] Ó, igen!

29:46.300 --> 29:49.070
-[Charles] Azt akarom, hogy lovagolj meg.
-[Khloe] Igen.

29:49.140 --> 29:51.429
- Igen, uram.
-Mutasd meg milyen nagy lány vagy.

29:51.474 --> 29:52.884
Igen, apa.

29:53.131 --> 29:54.391
[nyögés, mély lélegzet]

30:00.839 --> 30:03.290
[Charles] Emlékezz, mikor 
Elvittelek pónizni?

30:03.300 --> 30:04.300
[Khloe] Igen.

30:04.310 --> 30:06.020
Valahogy olyan.

30:08.439 --> 30:10.209
[Khloe] Csak ugrálsz rajta?

30:11.020 --> 30:11.820
[Khloe] Igen!

30:12.560 --> 30:13.560
[nyögve]

30:14.300 --> 30:16.750
[Charles] Ne feledje, hogyan 
ugrálsz azon a pónin?

30:17.489 --> 30:19.629
- [Charles] Így?
-[Khloe] Igen.

30:19.658 --> 30:20.658
[nyögve]

30:21.063 --> 30:23.003
-[Khloe] Ó, istenem!
-[Charles] Ó, igen!

30:24.016 --> 30:25.016
[mély légzés]

30:28.389 --> 30:29.749
[Charles] Ó, itt van.

30:29.749 --> 30:30.799
Igen!

30:30.799 --> 30:33.049
- Igen!
-Jaj istenem!

30:33.199 --> 30:35.009
Ó, a francba!

30:36.339 --> 30:37.339
[mély légzés]

30:40.489 --> 30:44.309
- Ó, menj mélyre. Menj a póni mélyére.
- A francba! Olyan mély, apa.

30:44.614 --> 30:45.994
[nyögés, mély lélegzet]

30:47.680 --> 30:50.796
Ó, olyan jó csak
ülj ide és nézz magadra.

30:54.540 --> 30:56.369
Soha nem néztél ki ilyen csinosnak.

30:57.779 --> 30:59.120
[nyögés, mély lélegzet]

31:03.780 --> 31:04.770
Bassza meg!

31:05.190 --> 31:06.600
Ó, igen!

31:07.635 --> 31:08.635
[mély légzés]

31:10.270 --> 31:12.693
[Charles] Van egy gyónásom
elkészíteni neked.

31:12.693 --> 31:13.693
[Khloe] Igen?

31:16.250 --> 31:20.300
Már ráncigáltam
te most egy darabig.

31:21.595 --> 31:22.595
[nyögve]

31:23.250 --> 31:24.050
Hát...

31:24.849 --> 31:26.460
Gondolom kifizetődött.

31:26.809 --> 31:27.809
[nevet]

31:28.234 --> 31:29.234
[nyögve]

31:31.859 --> 31:33.689
[Charles] Besurranok a szobádba.

31:35.310 --> 31:37.140
És megszagolgatom a bugyidat.

31:38.119 --> 31:38.918
Igen?

31:39.040 --> 31:39.880
én igen.

31:40.620 --> 31:41.620
[nevet]

31:43.569 --> 31:44.929
Rendben van?

31:46.119 --> 31:47.068
Igen.

31:47.819 --> 31:50.679
Vagyis nem látok benne problémát.

31:52.750 --> 31:55.130
Szerinted nincs
valami baj van velem?

31:57.089 --> 31:59.319
Nem tudom, hogy ez normális-e vagy sem.

31:59.349 --> 32:00.149
Szóval...

32:01.079 --> 32:03.670
[Khloe] Úgy értem, nem látok problémát.

32:05.680 --> 32:07.990
Szerintem azért, mert nagyon szeretlek.

32:11.369 --> 32:13.039
Én is szeretlek, apa.

32:13.094 --> 32:14.094
[sziszeg]

32:14.349 --> 32:15.500
[Charles] Ó, mondd még egyszer.

32:15.500 --> 32:17.150
Ó, szeretlek, apa.

32:18.239 --> 32:20.189
- [Charles] Ennyi, mondd még egyszer.
- Ó, igen!

32:20.189 --> 32:21.989
[Khloe] Ó, szeretlek, apa.

32:23.319 --> 32:24.589
Igen.

32:25.239 --> 32:27.270
-És szeretlek.
-[Khloe] Igen.

32:27.540 --> 32:28.390
[nyög]

32:30.180 --> 32:34.790
-[Charles] Ó, igen, érezd ezt a szeretetet.
-[Khloe] Ó, igen! Ó, istenem!

32:34.790 --> 32:36.289
[Khloe] Ó, ez olyan mély.

32:36.974 --> 32:37.974
[mély légzés]

32:41.590 --> 32:42.600
[liheg]

32:47.879 --> 32:48.879
Igen!

32:54.139 --> 32:55.248
[liheg]

32:56.394 --> 32:57.604
[nyögés, mély lélegzet]

33:00.171 --> 33:01.191
Igen!

33:01.990 --> 33:03.260
Ó, istenem!

33:03.854 --> 33:05.144
[nyögés, mély lélegzet]

33:05.696 --> 33:07.307
[Charles] Ó, igen, kicsim.

33:08.638 --> 33:09.638
[nyög és zihál]

33:11.779 --> 33:13.339
-[Khloe] Ó, igen!
-[Charles] Ó, istenem!

33:13.339 --> 33:15.399
[Charles] Igen, igen, igen, igen, igen, igen!

33:15.689 --> 33:16.879
[Charles] Ez az.

33:16.979 --> 33:17.979
Ó, igen!

33:18.159 --> 33:20.029
-Tetszik neked apa?
-Igen.

33:20.739 --> 33:22.149
Ó, imádom.

33:22.790 --> 33:24.529
Ó, igen.

33:25.650 --> 33:26.650
[liheg]

33:28.770 --> 33:29.800
[nyög]

33:31.150 --> 33:32.400
Igen!

33:32.635 --> 33:33.635
[nyög és zihál]

33:35.630 --> 33:37.040
Ki a papa lánya?

33:37.257 --> 33:38.257
Igen!

33:39.550 --> 33:41.300
Ó, istenem!

33:41.469 --> 33:42.658
Igen, igen, igen, igen, igen.

33:43.039 --> 33:44.159
[Charles]

33:45.229 --> 33:47.400
Dörzsölje meg a mellkasomat. Dörzsölje meg a mellkasomat.

33:47.554 --> 33:48.554
[nyögve]

33:52.130 --> 33:53.400
Ó, istenem!

33:53.772 --> 33:54.822
Igen!

33:56.849 --> 33:58.989
- Ó, igen, igen, igen, igen, igen.
- Ó, igen!

33:59.249 --> 34:00.269
[nyögve]

34:01.224 --> 34:02.574
Ó, így?

34:02.680 --> 34:04.400
Igen, ez nagyon jó.

34:04.750 --> 34:06.069
[Charles] Ó, ez nagyon jó.

34:07.914 --> 34:08.914
[mély légzés]

34:11.820 --> 34:13.090
[nyögés, mély lélegzet]

34:14.550 --> 34:16.390
[Charles] Igen!

34:17.158 --> 34:18.398
[Charles] Ez az.

34:19.570 --> 34:21.470
Ó, tegyél boldoggá.

34:22.500 --> 34:24.391
Tedd boldoggá az öreged.

34:25.775 --> 34:27.415
Ó, a francba!

34:28.377 --> 34:29.377
Igen!

34:30.339 --> 34:31.819
[nyögés, mély lélegzet]

34:34.438 --> 34:35.348
Ó, igen!

34:36.324 --> 34:37.874
[nyögés, mély lélegzet]

34:39.367 --> 34:41.127
Ó, istenem!

34:42.271 --> 34:43.541
[nyögés, mély lélegzet]

34:48.860 --> 34:50.740
Ó, milyen jól érzed magad.

34:52.975 --> 34:53.975
[mély légzés]

34:56.310 --> 34:57.734
Tudod hol vagyok.

34:58.224 --> 35:02.680
És bármit is akarsz jól érezni, 
gyere és nézd meg öreged.

35:02.680 --> 35:03.900
Ó, igen, apa.

35:06.630 --> 35:07.905
[nyögés, mély lélegzet]

35:18.439 --> 35:20.559
Ó, te vagy az angyalom, kicsim.

35:22.280 --> 35:24.245
Ó, ez az.

35:24.245 --> 35:26.060
[Charles] Ó, istenem!

35:26.560 --> 35:27.575
[Charles] Igen!

35:28.260 --> 35:29.250
[Charles] Igen!

35:30.100 --> 35:31.100
[Khloe] Igen!

35:31.205 --> 35:32.705
[Charles] Ó, a francba!

35:33.770 --> 35:36.219
[Charles] Ez az. Ennyi.

35:36.429 --> 35:37.949
[Charles] Igen, igen.

35:38.530 --> 35:39.330
[Khloe] Igen!

35:39.650 --> 35:41.020
[nyögés, mély lélegzet]

35:41.640 --> 35:43.390
[Khloe] Ó, istenem!

35:44.200 --> 35:45.520
[nyögés, éles légzés]

35:47.460 --> 35:48.937
[Khloe] Ó, igen! Igen!

35:48.953 --> 35:49.953
[nyög és zihál]

35:58.059 --> 35:59.042
[nyög]

35:59.743 --> 36:01.133
[nyögés, mély lélegzet]

36:04.581 --> 36:06.331
Igen!

36:07.489 --> 36:08.729
[nyögés, mély lélegzet]

36:17.639 --> 36:21.899
Azt hiszem, itt az ideje, hogy uralkodjak rajtad

36:22.439 --> 36:23.587
[Khloe] Igen?

36:23.587 --> 36:25.789
Ahogy a férfi uralja a nőt.

36:26.949 --> 36:28.259
mit gondolsz?

36:28.810 --> 36:30.219
Igen, kérem

36:31.409 --> 36:32.979
Hajolj a francba.

36:35.634 --> 36:36.634
[mély légzés]

36:39.290 --> 36:40.660
Hadd lássam.

36:42.600 --> 36:45.130
[Charles] Igen, csak nézd meg.

36:46.910 --> 36:48.337
[nyögés, mély lélegzet]

36:56.060 --> 36:56.860
Igen!

36:57.530 --> 36:58.820
Ó, istenem!

36:58.830 --> 37:00.299
Ó, igen, igen.

37:00.300 --> 37:01.740
- Ez az.
- Ó, igen, apa.

37:05.989 --> 37:08.089
[Charles] Ó, milyen nagy lány vagy.

37:08.270 --> 37:09.070
[Charles] Igen.

37:09.439 --> 37:10.589
[nyög és zihál]

37:10.989 --> 37:12.489
[Khloe] Ó, igen!

37:12.659 --> 37:13.999
[nyögés, mély lélegzet]

37:15.850 --> 37:17.740
[Khloe] Ó, tedd vissza, apa.

37:18.300 --> 37:21.290
[Khloe] Ó, istenem! Ó, igen, igen, igen.

37:22.740 --> 37:24.160
[Khloe] Ó, a francba!

37:24.260 --> 37:25.260
[éles légzés]

37:27.155 --> 37:29.035
[Khloe] Ó, istenem!

37:29.332 --> 37:31.580
- A francba!
-[Charles] Igen!

37:31.580 --> 37:33.338
- A francba!
-Igen!

37:33.543 --> 37:34.543
[zihálva]

37:36.439 --> 37:38.009
Ó, apa.

37:38.009 --> 37:39.319
Ó, olyan mély, apa.

37:39.629 --> 37:41.700
Ó, istenem! Igen, igen.

37:41.700 --> 37:42.700
[nyög]

37:44.609 --> 37:45.649
[Charles] Igen!

37:45.964 --> 37:46.964
[nyög és zihál]

37:52.599 --> 37:55.249
[Charles] Igen! Igen! Igen! Igen!

37:55.249 --> 37:57.419
[Khloe] Ó, istenem! Ó, apa.

37:57.524 --> 37:59.034
[Khloe] Ó, a francba!

37:59.850 --> 38:02.600
- Ó, olyan jó érzés.
-Igen!

38:02.910 --> 38:04.610
- Igen!
-Igen!

38:04.650 --> 38:06.340
Nézz rám. Nézz rám.

38:06.610 --> 38:08.639
Szeretném, ha tudnád, ki bassza meg.

38:08.669 --> 38:09.510
Igen.

38:09.979 --> 38:11.260
Igen, ez egy jó lány.

38:12.120 --> 38:13.515
[Charles] Ó, igen.

38:14.110 --> 38:15.820
Igen! Igen!

38:16.010 --> 38:17.020
Igen.

38:17.299 --> 38:18.249
[nyög]

38:19.009 --> 38:20.399
[Charles] Ez nagyon jó.

38:20.814 --> 38:21.814
Igen!

38:22.221 --> 38:23.221
[nyögve]

38:24.649 --> 38:25.612
Bassza meg!

38:25.612 --> 38:27.730
[Khloe] A francba.

38:27.730 --> 38:28.730
[nyög és zihál]

38:33.090 --> 38:35.170
Ó, igen!

38:35.789 --> 38:36.709
Igen!

38:37.820 --> 38:39.169
- Ó, igen!
- Bassza meg!

38:39.169 --> 38:40.210
Ó, istenem!

38:40.615 --> 38:41.615
[liheg]

38:42.280 --> 38:43.709
Ó, igen, apa.

38:46.848 --> 38:47.848
Igen!

38:47.953 --> 38:48.953
[mély légzés]

38:49.399 --> 38:50.959
Ó, fordulj meg.

38:51.419 --> 38:52.569
[nyögve]

38:53.509 --> 38:55.249
Nagyon jól néz ki az a cica.

38:55.609 --> 38:57.099
jó uram.

38:58.129 --> 39:00.304
[Khloe] Ó, igen, apa. tetszik?

39:00.760 --> 39:01.560
[Charles] Igen!

39:02.130 --> 39:03.130
[Charles] Igen!

39:04.080 --> 39:05.400
[Charles] Ó, igen!

39:06.110 --> 39:07.110
[nyög és zihál]

39:11.320 --> 39:13.400
[Khloe] Ó, a francba!

39:13.449 --> 39:14.689
[nyög és zihál]

39:15.484 --> 39:16.484
[Charles] Ez az.

39:16.719 --> 39:18.629
[Charles] Csinálsz 
boldog vagyok, kicsim.

39:18.629 --> 39:20.720
[Charles] Igen, boldoggá teszel.

39:20.720 --> 39:22.959
[Charles] Igen, add ide. 
Add ide azt a kibaszott puncit.

39:22.969 --> 39:24.870
- [Charles] Add ide azt a kibaszott puncit.
-Jaj istenem!

39:24.870 --> 39:25.870
[Charles] Igen!

39:25.870 --> 39:28.639
-Jaj istenem!
-[Charles] Ó, istenem!

39:28.639 --> 39:29.770
[Charles] Te mondd meg.

39:29.770 --> 39:31.899
- Igen, igen, igen, igen.
- [Charles] Ó, ez nagyon jó, apa.

39:36.905 --> 39:37.995
[nyög és zihál]

39:43.412 --> 39:44.412
[Charles morog]

39:46.469 --> 39:48.359
[Charles] Feküdj a hátadra, édesem.

39:48.649 --> 39:50.189
-[Charles] Igen.
- Igen, apa.

39:50.444 --> 39:51.444
[mély légzés]

39:52.479 --> 39:53.799
[nyögés, mély lélegzet]

40:00.699 --> 40:01.999
- [Charles] Ez az.
- Bassza meg!

40:02.394 --> 40:04.474
Igen! Igen!

40:04.782 --> 40:06.162
[nyögés, mély lélegzet]

40:06.646 --> 40:08.126
[Charles] Ó, igen!

40:08.278 --> 40:09.798
Ó, istenem!

40:11.832 --> 40:12.912
[nyög és zihál]

40:16.221 --> 40:17.171
[Charles] Igen!

40:17.650 --> 40:20.639
Ó, a francba! Ó, istenem!

40:20.944 --> 40:21.944
[nyögve]

40:22.250 --> 40:24.440
Ó, olyan mély vagy, apa.

40:25.014 --> 40:26.014
[nyög és zihál]

40:31.199 --> 40:31.969
Igen!

40:32.099 --> 40:34.099
- [Charles] Szorítsd meg.
-Igen!

40:34.639 --> 40:36.671
Ó, istenem!

40:37.080 --> 40:38.300
[nyögés, mély lélegzet]

40:38.849 --> 40:41.499
Ó, a francba!

40:41.769 --> 40:42.769
[sikítás]

40:43.639 --> 40:44.639
[Charles] Igen!

40:45.509 --> 40:46.509
[nyög]

40:46.839 --> 40:49.800
Ó, apa. Ó, istenem!

40:50.710 --> 40:51.710
[nyög és zihál]

40:54.825 --> 40:56.171
Ó, a francba!

40:56.670 --> 40:58.470
[Charles] Ó, ez olyan jó érzés.

40:59.019 --> 41:00.019
Igen!

41:00.410 --> 41:01.410
-[nyög]
-[nyögés]

41:03.239 --> 41:05.010
[Charles] Ó, a francba!

41:06.669 --> 41:07.669
[nyög és zihál]

41:08.209 --> 41:09.580
Ó, istenem!

41:09.590 --> 41:11.078
Igen, igen, igen.

41:11.080 --> 41:11.880
[nyög]

41:12.279 --> 41:13.439
[nyög és zihál]

41:15.219 --> 41:16.219
[Charles] Igen.

41:16.750 --> 41:18.108
[Charles] Igen. Ó, istenem!

41:18.108 --> 41:20.130
[Charles] Ó, istenem! Olyan jó érzés.

41:20.130 --> 41:21.130
[nyög és zihál]

41:25.549 --> 41:29.020
-[Charles] Közeledek a cumminghoz.
-[Khloe] Ó, igen! Igen, apa.

41:29.020 --> 41:31.099
[Charles] Nem akarok bensődni.

41:31.300 --> 41:33.830
[Charles] Lehet, hogy teherbe esel. 
Anyád megtudja.

41:33.830 --> 41:35.468
Igen. Nem tehetjük meg.

41:37.139 --> 41:39.384
[Charles] Mit szólnál hozzá, ha az arcodba bánnék?

41:39.384 --> 41:41.629
- Ó, igen.
- [Charles] Mint egy csúnya kurva.

41:41.849 --> 41:42.798
Igen.

41:42.798 --> 41:44.830
[Charles] Az leszel 
apu csúnya kis szuka.

41:44.830 --> 41:46.540
- Igen, apa.
-[Charles] Igen.

41:46.540 --> 41:47.709
Ó, istenem!

41:49.409 --> 41:50.618
[Charles] szállj le 
a kibaszott térdeden.

41:50.618 --> 41:53.279
- Igen, apa. Ó, istenem! Igen!
-[Charles] Vedd ezt a terhet az arcodra.

41:53.279 --> 41:55.550
[Charles] Mint egy csúnya kicsi
kibaszott kurva vagy.

41:55.550 --> 41:58.279
Igen! Ó, istenem! Ó, a francba!

41:58.349 --> 42:00.079
[Charles] Használni fogom ezt a puncit.

42:00.079 --> 42:01.590
- Igen, igen, igen.
-[Charles] Igen!

42:04.309 --> 42:07.249
-Jaj istenem! Ó, a francba!
- [Charles] Ó, ez az. Igen!

42:07.249 --> 42:09.209
[Charles] Igen! Igen!

42:10.257 --> 42:12.278
[Charles] Igen! Igen!

42:12.278 --> 42:14.227
[Charles] Szorítsd meg. 
Nyomd össze. Nyomd össze.

42:14.227 --> 42:16.017
[Charles] Igen, lány. Igen.

42:19.290 --> 42:20.509
[nyög, nyög]

42:39.199 --> 42:40.569
[nyögés, mély légzés]

42:43.709 --> 42:45.590
Ó, nézz magadra.

42:46.399 --> 42:47.959
Olyan csinos vagy.

42:49.879 --> 42:50.879
[mély légzés]

42:55.979 --> 42:56.979
[nevet]

42:57.320 --> 42:58.891
Tudod, ma este vacsorázunk.

42:59.110 --> 43:00.110
[nevet]

43:00.330 --> 43:01.250
Mi igen.

43:01.959 --> 43:05.539
Ezt fogod viselni
szép kis piros ruha annyira tetszik?

43:07.179 --> 43:08.299
tudok.

43:08.959 --> 43:10.244
És megmondom mit.

43:11.610 --> 43:14.775
Bevettem egy bugyidat
az emeleti fiókom.

43:14.875 --> 43:16.200
A fehérek.

43:16.270 --> 43:17.270
[a zene elhalkul]

43:17.340 --> 43:19.496
Azt akarom, hogy ezeket hordd alatta.

43:21.600 --> 43:23.252
Olyan jó lány vagy.

43:23.517 --> 43:24.817
[a zene folytatódik]